التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجماتفَأۡتِيَا فِرۡعَوۡنَ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Придите вдвоем к Фараону и скажите: "Мы посланы Господом миров.
Elmir Kuliev - Russian translation
فَأۡتِيَا فِرۡعَوۡنَ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Идите к Фараону и скажите ему: "Мы - посланники Господа миров.
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
فَأۡتِيَا فِرۡعَوۡنَ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Идите же (оба) к Фараону и скажите ему: «Поистине, мы (таковы, что каждый из нас) является посланником Господа миров.
Abu Adel - Russian translation
16) Придите к Фараону и скажите Ему: «Мы – посланники, отправленные к тебе Господом всех творений».
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم