التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
169. Парвардигорим, менга ва аҳлимга (яъни, менга иймон келтирган кишиларга) улар (кофирларнинг) қилаётган амаллари (оқибати)дан нажот бергин».
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Эй Роббим, менга ва аҳлимга қилаётган нарсаларидан нажот бергин!» деди.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ
Эй Роббим, менга ва аҳлимга қилаётган нарсаларидан нажот бергин!» деди.
Uzbek - Uzbek translation