التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
و به راستی [این] قرآن فروفرستادۀ پروردگار جهانیان است.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و همانا این (قرآن) نازل شده (از جانب) پروردگار جهانیان است.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و همانا این قرآن نازلشده بر محمد صلی الله علیه وسلم از جانب پروردگار مخلوقات نازل شده است.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
و همانا این (قرآن) نازل شده (از جانب) پروردگار جهانیان است.
Farsi - Persian translation