التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
"Ostavi njega i brata njegova!" – rekoše – "a u gradove pošalji da sakupljaju,
الترجمة البوسنية - كوركت
"Ostavi njega i brata njegova!", rekoše, "a u gradove pošalji sakupljače,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Velikodostojnici faraonova naroda rekoše: “Ostavi Musaa i Haruna, nemoj ih odmah kazniti, već u gradove pošalji vojsku da sakuplja čarobnjake!”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَٱبۡعَثۡ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ
"Ostavi njega i brata njegova!" – rekoše – "a u gradove pošalji da sakupljaju,
Bosnian - Bosnian translation
“Ostavi njega i brata njegova!”, rekoše, “a u gradove pošalji da sakupljaju…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة