التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
و هنگامی که بیمار میشوم، اوست که شفایم میدهد
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و هنگامیکه بیمار شوم پس او مرا شفا میدهد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و وقتیکه بیمار شوم فقط اوست که مرا از بیماری شفا میدهد و هیچ شفا دهندهای جز او ندارم.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِينِ
و هنگامی که بیمار شوم پس او مرا شفا می دهد.
Farsi - Persian translation