التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
80. Qui, lorsque je tombe malade, me guérit.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Lorsque je suis malade, c’est Lui et personne d’autre qui me guérit.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِينِ
et quand je suis malade, c'est Lui qui me guérit,
Muhammad Hamidullah - French translation
et quand je suis malade, c’est Lui qui me guérit ;
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله