التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Und mach mich zu einem (der) Erben des Gartens der Wonne.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und mache mich zu einem der Erben des Paradieses der Wonne
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ
Und mach mich zu einem (der) Erben des Gartens der Wonne.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation