التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
96.かれらはそこで，口論して言うであろう。
الترجمة اليابانية
قَالُواْ وَهُمۡ فِيهَا يَخۡتَصِمُونَ
かれらはそこで，口論して言うであろう。
Japanese - Japanese translation
彼らはそこで、（自分たちを迷わせた者たちと）言い争いながら、（こう）言う。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
偶像崇拝者たちは、アッラー以外を崇拝し、同列に配していたのだが、その中で崇拝していた偶像たちと口論して言う。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم