التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
"Evo, to je kamila" – reče on – "u određeni dan ona će piti, a u poznati dan vi,
الترجمة البوسنية - كوركت
"Evo, to je kamila"„ reče on, "u određeni dan ona će piti, a u određeni dan vi,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Saliha je Svevišnji Allah pomogao znamenitim nadnaravnim djelom, devom koja se pojavila iz stijene. Rekao im je: “Evo, to je deva Allahova, kao što vidite! Ona će se napajati u dan koji određen je, a u poznati dan vi ćete se napajati; ona neće piti vodu u vašem danu, niti ćete vi piti u njezinom danu.”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ هَٰذِهِۦ نَاقَةٞ لَّهَا شِرۡبٞ وَلَكُمۡ شِرۡبُ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ
"Evo, to je kamila" – reče on – "u određeni dan ona će piti, a u poznati dan vi,
Bosnian - Bosnian translation
“Evo, to je deva”, reče on, “u određeni dan ona će piti, a u poznati dan vi.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة