التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
E non sei che un essere umano come noi, e in verità pensiamo che tu sia uno dei bugiardi.
الترجمة الإيطالية
Non sei altro che un essere umano come noi, non hai nulla di speciale rispetto a noi. Come puoi essere un messaggero? Noi pensiamo che tu sia un bugiardo nel sostenere che sei un messaggero.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ
e non sei che un uomo come noi; davvero pensiamo che tu sia un bugiardo.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation