التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
187.あなたの言うことが真実なら，天の一角をわたしたちの上に落としなさい。」
الترجمة اليابانية
فَأَسۡقِطۡ عَلَيۡنَا كِسَفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
あなたの言うことが真実なら，天の一角をわたしたちの上に落としなさい。」
Japanese - Japanese translation
ならば、私たちに天の破片を下す¹がよい。もしあなたが、本当のことを言っているのならば」。
____________________
１ 夜の旅章９２と、その訳注も参照。
____________________
１ 夜の旅章９２と、その訳注も参照。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
もしあなたの言うことが真実なら、空の一部をわたしたちの上に落としてみなさい。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم