التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Bunlar, (şeytanlara) kulak verirler ve onların çoğu yalancıdırlar.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Onlar (şeytanlara) kulak verirler, çoğu zaten yalancıdır.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Bunlar, (şeytanlara) kulak verirler ve onların çoğu yalancıdırlar.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Şeytanlar, Mele-i A'la'yı/yüce topluluğu gizli gizli dinlerler ve duyduklarını kâhinlerden olan dostlarına naklederler. Kâhinlerin çoğu yalancıdırlar. Eğer bir kelime doğru söylerler ise onunla beraber yüz yalan söylerler.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يُلۡقُونَ ٱلسَّمۡعَ وَأَكۡثَرُهُمۡ كَٰذِبُونَ
Onlar, (seytanlara) kulak verirler ve onlarin çogu yalancidir.
Turkish - Turkish translation
يُلۡقُونَ ٱلسَّمۡعَ وَأَكۡثَرُهُمۡ كَٰذِبُونَ
Bunlar şeytanlara kulak verirler, çoğu yalancıdırlar.
Diyanet Isleri - Turkish translation