Kështu, Ne i bëmë ata të lënë kopshtet dhe lumenjtë,
الترجمة الألبانية
فَأَخۡرَجۡنَٰهُم مِّن جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٖ
Dhe Ne (u mbushëm mendjen e) i nxorëm prej kopshteve e burimeve,
Albanian - Albanian translation
فَأَخۡرَجۡنَٰهُم مِّن جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٖ
Dhe, Na, i kemi dëbuar ata (Faraonin dhe shoqërinë e tij) prej kopshtijeve dhe lumenjve,
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
فَأَخۡرَجۡنَٰهُم مِّن جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٖ
Dhe Ne (u mbushëm mendjen e) i nxorëm prej kopshteve e burimeve,
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها