التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
kada je oca svoga i narod svoj upitao: "Čemu se vi klanjate?"
الترجمة البوسنية - كوركت
kad je oca svoga i narod svoj upitao: "Šta to vi obožavate?",
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Jednom, poslanik Ibrahim, alejhis-selam, obratio se svom ocu Azeru i svojim sunarodnicima: “Šta to vi obožavate? Čemu se, a ne Svevišnjem Allahu, klanjate?”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا تَعۡبُدُونَ
kada je oca svoga i narod svoj upitao: "Čemu se vi klanjate?"
Bosnian - Bosnian translation
kad je oca svog i narod svoj upitao: “Čemu se vi klanjate?”…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة