anstatt Allahs? Können sie euch helfen oder sich selbst helfen?
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
statt Allāh? Können sie euch helfen oder sich selber helfen?
الترجمة الألمانية - أبو رضا
مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلۡ يَنصُرُونَكُمۡ أَوۡ يَنتَصِرُونَ
anstatt Allahs? Können sie euch helfen oder sich selbst helfen?"
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation