التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
11. le peuple de Pharaon. N’entendent-ils donc pas (Me) craindre ? »
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Il s’agit du peuple de Pharaon. Il fut ordonné à Moïse de leur ordonner avec douceur et bienveillance de craindre Allah, de se conformer à Ses commandements et de renoncer à ce qu’Il a défendu.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَۚ أَلَا يَتَّقُونَ
[auprès du] peuple de Pharaon» ne craindront-ils pas (Allah)?
Muhammad Hamidullah - French translation
[auprès du] peuple de Pharaon." Ne craindront-ils pas (Allah) ?
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله