التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Dijeron: "¡Oh, Noé! Si no dejas de insultar a nuestros ídolos te lapidaremos [hasta la muerte]".
الترجمة الإسبانية
116. Le dijeron: «Si no dejas de decirnos esas cosas, Noé, te lapidaremos».
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
116. Le dijeron: “Si no dejas de decirnos esas cosas, Noé, te lapidaremos”.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمَرۡجُومِينَ
Dijeron: "¡Oh, Noé! Si no dejas de insultar a nuestros ídolos te lapidaremos [hasta la muerte]".
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation