I Mi smo njega i one koji su bili uz njega u lađi krcatoj spasili,
الترجمة البوسنية - كوركت
I Mi smo njega i one koji su bili uz njega u lađi krcatoj spasili,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Tako je Allah, džellešanuhu, spasio poslanika Nuha, alejhis-selam, uslišavajući mu molitvu, i vjernike koji su bili uz njega u lađi, prepunoj ljudi i raznih životinja.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَنجَيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ
I Mi smo njega i one koji su bili uz njega u lađi krcatoj spasili,
Bosnian - Bosnian translation
I Mi smo njega i one koji su bili uz njega u lađi krcatoj spasili…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة