التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
اصحاب اَیکه [نیز] پیامبران را دروغگو انگاشتند.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
اصحاب ایکه (= قوم شعیب) پیامبران (الله) را تکذیب کردند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و اصحاب شهرِ دارای درختان انبوه نزدیک مدین رسولان را تکذیب کردند آنگاه که پیامبرشان شعیب علیه السلام را تکذیب کردند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
اصحاب ایکه (= قوم شعیب) پیامبران (خدا) را تکذیب کردند.
Farsi - Persian translation