التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
Und fürchtet Denjenigen, Der euch und die früheren Geschöpfe erschaffen hat.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und fürchtet Den, Der euch und die früheren Geschlechter erschuf.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ وَٱلۡجِبِلَّةَ ٱلۡأَوَّلِينَ
Und furchtet Denjenigen, Der euch und die früheren Geschöpfe erschaffen hat."
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation