التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; നിങ്ങള് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നതിനെ പറ്റി എന്റെ രക്ഷിതാവ് നല്ലവണ്ണം അറിയുന്നവനാകുന്നു
الترجمة المليبارية
قَالَ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; നിങ്ങള് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നതിനെ പറ്റി എന്റെ രക്ഷിതാവ് നല്ലവണ്ണം അറിയുന്നവനാകുന്നു
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
قَالَ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "നിങ്ങള് ചെയ്യുന്നതിനെപ്പറ്റി നന്നായറിയുന്നവനാണ് എന്റെ നാഥന്.”
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation