207. niscaya tidak berguna bagi mereka kenikmatan yang mereka rasakan.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
niscaya tidak berguna bagi mereka apa yang mereka selalu menikmatinya.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
207. niscaya tidak berguna bagi mereka kenikmatan yang mereka rasakan.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
207. Lalu apa manfaat nikmat yang mereka rasakan di dunia dahulu?! Nikmat-nikmat itu telah sirna, serta sama sekali tidak memberikan manfaat apapun.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يُمَتَّعُونَ
niscaya tidak berguna bagi mereka kenikmatan yang mereka rasakan.
Indonesian - Indonesian translation