بیتردید، او همان شنوای داناست.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
همانا او شنوای داناست.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
همانا او قرآن و ذکری را که در نمازت تلاوت میکنی میشنود، و از نیت تو آگاه است.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
همانا او شنوای داناست.
Farsi - Persian translation