التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Sie sagten: „Wir dienen Götzen, und so geben wir uns dauernd ihrer Andacht hin.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Sie sagten: Wir beten Götzen an, und wir sind ihnen anhaltend zugetan.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ
Sie sagten: "Wir dienen Götzen, und so geben wir uns dauernd ihrer Andacht hin."
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation