التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
75. Dia (Ibrahim) berkata, "Apakah kamu memperhatikan apa yang kamu sembah,
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Ibrāhīm berkata, "Maka apakah kamu telah memperhatikan apa yang selalu kamu sembah,
الترجمة الإندونيسية - المجمع
75. Dia (Ibrahim) berkata, "Apakah kamu memperhatikan apa yang kamu sembah,
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
75. Ibrahim berkata, "Maka apakah kalian telah memperhatikan apa yang selalu kalian sembah selain Allah berupa patung-patung itu?
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ أَفَرَءَيۡتُم مَّا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ
Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah kamu memperhatikan apa yang kamu sembah,
Indonesian - Indonesian translation