التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
i ocu mome oprosti, on je jedan od zalutalih –
الترجمة البوسنية - كوركت
i ocu mome oprosti, zaista je među zalutale spadao,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
“I oprosti, Allahu, ocu mom jer je on, zato što čini širk, jedan od onih koji su zalutali!”, ovako je zamolio Ibrahim, alejhis-selam, ali prije nego što će se pokazati da je Azer, njegov otac, Allahov neprijatelj; odrekao se Ibrahim svog oca čim mu se pokazalo da je neprijatelj vjere i nije više za njega tražio oprost.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ
i ocu mome oprosti, on je jedan od zalutalih –
Bosnian - Bosnian translation
i ocu mom oprosti, on je jedan od zalutalih…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة