التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
i ne učinite joj nikakvo zlo da vas ne bi stigla patnja na Velikom danu!"
الترجمة البوسنية - كوركت
i ne činite joj nikakvo zlo da vas ne bi stigla patnja na Velikom danu!"
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
“I nikakvo zlo nemojte joj učiniti, nemojte je tući, a pogotovu je nemojte ubiti”, upozorio je Salih, alejhis-selam, svoje sunarodnike. “Učinite li to, Allah će vas uništiti te će vas nesnosnom kaznom kazniti!”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَظِيمٖ
i ne učinite joj nikakvo zlo da vas ne bi stigla patnja na Velikom danu!"
Bosnian - Bosnian translation
I ne učinite joj nikakvo zlo da vas ne bi stigla patnja na velikom danu!”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة