[آری،] این گونه آن [کفر و تکذیب] را در دلهای گناهکاران جای دادیم.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(آری) این گونه آن (تکذیب) را در دلهای مجرمان در آوردیم.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
اینگونه تکذیب و کفر را در دلهای مجرمان درمیآوریم.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَذَٰلِكَ سَلَكۡنَٰهُ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ
(آری) این گونه آن (تکذیب) را در دلهای مجرمان در آوردیم.
Farsi - Persian translation