oni u nj neće vjerovati dok ne dožive patnju nesnosnu,
الترجمة البوسنية - كوركت
oni u njega neće vjerovati dok ne vide patnju bolnu,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Stoga krivovjerni neće napustiti nevjerstvo dok se ne suoče sa stradanjem i kaznom.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ
oni u nj neće vjerovati dok ne dožive patnju nesnosnu,
Bosnian - Bosnian translation
oni u njega neće vjerovati dok ne dožive patnju nesnosnu…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة