التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
آیا دانستی که اگر آنان را سالها [از زندگی دنیا] بهرهمند سازیم
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
آیا دیدی که اگر سالیانی آنها را (از این زندگی دنیا) بهرهمند سازیم.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
پس - ای رسول- به من خبر بده اگر این کافران را که از ایمان به آنچه آوردهای روی میگردانند زمانی طولانی از نعمتها بهرهمند کنیم.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَفَرَءَيۡتَ إِن مَّتَّعۡنَٰهُمۡ سِنِينَ
آیا دیدی که اگر سالیانی آنها را (از این زندگی دنیا) بهره مند سازیم.
Farsi - Persian translation