التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
40. agar kita mengikuti para penyihir itu, jika mereka yang menang.”
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
semoga kita mengikuti ahli-ahli sihir jika mereka adalah orang-orang yang menang 1082"
____________________
1082. Maksudnya ialah bahwa mereka mengharapkan benar-benar ahli sihir itulah yang akan menang.
____________________
1082. Maksudnya ialah bahwa mereka mengharapkan benar-benar ahli sihir itulah yang akan menang.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
40. agar kita mengikuti para pesihir itu, jika mereka yang menang."
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
40. Dengan harapan agar kita semua mengikuti agama para penyihir itu jika mereka menang menghadapi Musa."
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُواْ هُمُ ٱلۡغَٰلِبِينَ
agar kita mengikuti para pesihir itu, jika mereka yang menang.”
Indonesian - Indonesian translation