التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
59. C’est ainsi qu’il en fut, et Nous en fîmes hériter les Enfants d’Israël.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Après avoir fait sortir Pharaon et son peuple de cette opulence, accordâmes cette dernière comme bienfait aux Israélites en terre du Levant.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ
Il en fut ainsi! Et Nous les donnâmes en héritage aux enfants d'Israël.
Muhammad Hamidullah - French translation
Il en fut ainsi ! Et Nous les donnâmes en héritage aux enfants d’Israël.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله