پس، آنها [= معبودان باطل] همراه گمراهان در آن [آتش مهیب] افکنده میشوند.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس آنها و گمراهان (به رو) در آن افکنده میشوند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
پس آنها و کسانیکه آنها را گمراه ساختند بر روی یکدیگر در جهنم افکنده میشوند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ
پس آنها و گمراهان (به رو) در آن افکنده می شوند.
Farsi - Persian translation