التَّفسير
غريب القرآن
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
94. Ils y seront jetés, les uns sur les autres, eux et les dévoyés.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ils seront ainsi jetés en Enfer eux et ceux qui les ont égarés, les uns au-dessus des autres.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ
Ils y seront donc jetés pêle-mêle, et les errants aussi,
Muhammad Hamidullah - French translation
Ils y seront donc jetés pêle-mêle, et les errants aussi,
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله