التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
202.だがその（懲罰）は，かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう。
الترجمة اليابانية
فَيَأۡتِيَهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ
だがその（懲罰）は，かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう。
Japanese - Japanese translation
そして彼らが気付かない内に、彼らのもとにそれ（懲罰）が突然到来して、
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
そして懲罰は、かれらの気付かない中に、突然襲いかかるのだ。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم