Vallë, a nuk e sheh ti, që ata bredhin në çdo luginë (të fjalës së kotë),
الترجمة الألبانية
أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٖ يَهِيمُونَ
A nuk sheh se ata hidhen në çdo anë (sa lavdërojnë, sa përqeshin).
Albanian - Albanian translation
أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٖ يَهِيمُونَ
Vallë, a nuk sheh ti, që ata bredhin në çdo luginë (lëshohen në gjithëfare lloj bisedash)
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٖ يَهِيمُونَ
A nuk sheh se ata hidhen në çdo anë (sa lavdërojnë, sa përqeshin).
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها