التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
[فرعون] گفت: «اگر راست میگویی، آن را بیاور».
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(فرعون) گفت: «پس اگر از راستگویانی، آن را بیاور».
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
فرعون گفت: پس اگر در آنچه که ادعا میکنی از راستگویان هستی دلیلی را که گفتی بر راستگوییات دلالت دارد، بیاور.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ فَأۡتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
(فرعون) گفت :« پس اگر از راستگویانی، آن را بیاور».
Farsi - Persian translation