42.かれ(フィルアウン)は言った。「勿論である。その場合あなたがたは,必ず側近となろう。」
الترجمة اليابانية
قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ إِذٗا لَّمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ
かれ(フィルアウン)は言った。「勿論である。その場合あなたがたは,必ず側近となろう。」
Japanese - Japanese translation
彼(フィルアウン*)は言った。「あぁ。本当にあなた方は、そうしたら、きっと側近の仲間となろう」。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
フィルアウンは言った。当然だ。その場合、あなた方は必ずわたしの側近となり、高い地位を得る。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم