التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
و به آنان گفته میشود: «[اکنون] کجا هستند آنچه عبادت میکردید
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و به آنها گفته میشود: «کجا هستند آنچه که به جای الله پرستش میکردید؟!
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و برای توبیخ آنها برایشان گفته میشود: کجایند معبودهایی که عبادت میکردید؟
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ
و به آنها گفته می شود:« کجا هستند آنچه که به جای خدا پرستش می کردید ؟!
Farsi - Persian translation