i reći će im se: "Gdje su oni kojima ste se klanjali,
الترجمة البوسنية - كوركت
i reći će im se: "Gdje su oni koje ste obožavali,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Krivovjerni će biti ukoreni, pa će im se reći: “Gdje su vaši kipovi i idoli kojima ste robovali na dunjaluku?”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ
i reći će im se: "Gdje su oni kojima ste se klanjali,
Bosnian - Bosnian translation
i reći će im se: “Gdje su oni kojima ste se klanjali…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة