و [پیامبر،] آن را برایشان میخواند، به آن ایمان نمیآوردند.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس او آن را برایشان میخواند، به آن ایمان نمیآورند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و آن را برایشان میخواند به آن ایمان نمیآوردند؛ زیرا میگفتند: آن را نمیفهمیم، پس باید الله را ستایش کنند که به زبان آنها نازل کرد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَقَرَأَهُۥ عَلَيۡهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ مُؤۡمِنِينَ
پس او آن را برایشان می خواند، به آن ایمان نمی آورند.
Farsi - Persian translation