التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
3.かれらが信者になろうとしないため，あなたは多分，死ぬ程苦悩していることであろう。
الترجمة اليابانية
لَعَلَّكَ بَٰخِعٞ نَّفۡسَكَ أَلَّا يَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ
かれらが信者になろうとしないため，あなたは多分，死ぬ程苦悩していることであろう。
Japanese - Japanese translation
（使徒*よ、）彼らが信仰者とならないがゆえに、あなたは（悲しみで）身を切り裂く思いであろう。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
使徒よ、おそらくあなたは布教に熱心なあまり、かれらが信者にならないので、悲しさで死ぬほど苦悩するだろう。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم