التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Ва ҳаракат [ва нишасту бархости] туро миёни саҷдакунандагон [мебинад]
الترجمة الطاجيكية - عارفي
219. ва нишастану бархостани туро(1) дар миёни саҷдакунандагон мебинад.
____________________
1. вақте ки ба рӯкуъ ва саҷда меравӣ.
____________________
1. вақте ки ба рӯкуъ ва саҷда меравӣ.
الترجمة الطاجيكية
وَتَقَلُّبَكَ فِي ٱلسَّـٰجِدِينَ
ва намоз хонданатро бо дигар намозгузорон мебинад.
Tajik - Tajik translation